Kindle本の目次は、論理目次とHTML目次の2種類があり、ページ番号は書きません。Wordでの作り方、EPUBでの仕様、出版前の確認項目、移動メニューが灰色になる原因を公式ヘルプから整理しました。作る前の判断材料にしてください。

支度中…
Kindle本の目次は、論理目次とHTML目次の2種類があり、ページ番号は書きません。Wordでの作り方、EPUBでの仕様、出版前の確認項目、移動メニューが灰色になる原因を公式ヘルプから整理しました。作る前の判断材料にしてください。
Kindle本の縦書き・横書き設定|公式で確認できる範囲
Kindle本を縦書きで出せるのか。公式ヘルプで確認できたのは、ページを読む方向の選択とメタデータの値まででした。確認できたことと、できなかったことを分けて整理し、横書きで進める場合の要点も書きます。迷いやすい点を先に押さえます。
Kindle本のEPUB作り方|Wordから出すときの判断と手順
Kindle本はEPUBにしなくてもWordのまま出せます。公式ヘルプが認める原稿形式、Wordで整える点、Kindle Previewerの使いどころ、日本語で注意したい制約まで、公式の記載に沿って整理しました。日本語原稿ならではの注意も書きました。
KDP Amazon広告 スポンサー広告の始め方と費用の流れ
KDPで出した本のAmazon広告について、スポンサープロダクトとスポンサーブランドの違い、始める前の準備、審査、予算と事前承認、レポートの見方をKDP公式ヘルプに沿って整理しました。
ほんの寺子屋は、師匠の伴走と仲間との学び合いで自分の本を世に出す出版コミュニティ。 気になったら、まずは見習いから覗いてみてください。
Kindle本の目次は、紙の本と同じ感覚で作ると失敗しやすい部分です。ページ番号が使えず、読者が見る目次は2種類あり、片方は作り方次第で「移動」メニューが灰色になります。ここでは、リフロー型のKindle本の目次について、KDP公式ヘルプに書かれていることを整理します。Wordで作る場合の手順と、公式が挙げる確認項目まで順に説明します。目次は読者が最初に開く場所でもあるので、作る側の判断材料になれば幸いです。
公式ヘルプ「ナビゲーションドキュメントを使用して目次を作成する」によると、Kindle本の目次には2種類あります。ひとつは論理目次で、Kindleの「移動」メニューに表示され、部・節・章への移動と読書の進み具合の確認に使われます。もうひとつはHTML目次で、本の先頭にあるページとして表示されます。
同ページでは、論理目次はAmazonで出版するすべてのKindle本で必須、HTML目次はリフロー型のみで強く推奨、と区別されています。また、複数の章や節を持つリフロー型のKindle本には、ハイパーリンク付きの目次を設けることが必須とされています。
参考: ナビゲーションドキュメントを使用して目次を作成する(https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/G201605710)
別のヘルプ「目次を作成する」では、同じものが「Kindleインタラクティブ目次(NCX)」と「目次ページ(HTML目次)」という名前で説明されています。EPUB 2.0ではNCX、EPUB 3.0では「toc nav」という要素で作る、と別のヘルプに書かれています。呼び名が複数あるだけで、読者の目に触れる目次が2種類という整理は変わりません。
リフロー型のKindle本では、画面サイズや文字サイズで表示が変わるので、紙のようなページ番号がありません。公式の「テキストのガイドライン - リフロー型」には、目次ではページ番号を削除し、章名を該当箇所へのハイパーリンクにするよう書かれています。Kindle本のページ番号は、紙書籍のページ番号と一致するとは限りません。
「電子書籍のファイル形式に関するヒント」にも、Wordの目次のページ番号が正しく更新されないことがある、という注意があります。標準の見出しスタイルと目次機能を使うことが推奨されています。
参考: テキストのガイドライン - リフロー型(https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/GH4DRT75GWWAGBTU)
Kindle Createは日本語のリフロー型の本に対応していないため、日本語の本ではWordを使う手順になります。公式ヘルプ「目次を作成する」に書かれているPCでの手順は、次のとおりです。
最初に、第1章のタイトルを選び、「ホーム」タブのスタイルで「見出し1」を適用します。すべての章タイトルに同じ操作をします。この見出しスタイルを付けていないと、目次に反映されません。
目次を置きたい場所をクリックし、「参考資料」タブの「目次」から「自動作成の目次1」を選びます。続けて「ユーザー設定の目次」を選び、「ページ番号を表示する」のチェックを外し、「アウトラインレベル」を1にして「OK」を押します。置き換えの確認が出たら、そのまま「OK」で進みます。
目次のタイトル(「内容」の文字)を選び、「挿入」タブの「リンク」から「ブックマーク」を開きます。ブックマーク名に「toc」と入力して追加します。名前が違うと、正しくリンクされない可能性があると注意書きがあります。最後に、目次の後ろに改ページを入れます。
Macの場合は、目次の選択肢で「クラシック」を選ぶなど、一部の画面が異なります。最新の画面や手順は、KDP公式でご確認ください。
参考: 目次を作成する(https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/G201605700)
EPUBを自作する場合の仕様は、公式の「ナビゲーションのガイドライン」にあります。論理目次は、EPUB 3.0ならtoc nav要素、EPUB 2.0ならNCXで作成します。toc navを使う場合、OPFのmanifestで、該当ファイルにproperties="nav"を指定します。
既にNCXがある場合について、「ナビゲーションドキュメントを使用して目次を作成する」は、NCXもKindleの論理目次のソースとして対応しているものの、端末の互換性を考えるとナビゲーションドキュメントが推奨されると述べています。NCXの要素は、本の順序と同じでなければなりません。たとえば、第2章のリンクを第1章より前に置くことはできません。
同じガイドラインには、論理目次は20ページを超える本に追加することを勧める、という記載があります。階層構造をKindleメニューから検索でき、読者が現在地と本全体に対する進み具合を把握できるからです。
HTML目次は、巻末ではなく巻頭に置きます。誤った位置は、「最後に読んだページ」機能の精度に影響し、無料サンプルに含まれない原因にもなるとされています。各項目にはHTMLリンクを付けます。リンクのない目次は役に立ちません。表のタグは、レイアウト目的では使いません。
参考: ナビゲーションのガイドライン(https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/GY3AD8C6C6GAG42N)
公式ヘルプが挙げる確認項目を、実際の作業に置き換えて並べます。
論理目次については、リンクがすべて正しい場所に移動するか、章や節の抜けや重複がないか、誤字脱字がないか、リンクの順序が本の順序と合っているかを確認します。HTML目次については、すべてのリンクが正しい場所につながっているか、項目の順序が本の内容と一致しているかを確認します。
「ナビゲーションドキュメントを使用して目次を作成する」の品質チェックでは、さらに、すべての章と節に目次項目があること、目次の章名や節名が本文の見出しと一致していること、同じ場所に移動する項目が複数ないことも挙げられています。
「Kindleコンテンツの品質ガイド」では、リンクの項目で、「移動」メニュー、目次リンク、脚注リンクが動作しないこと、目次リンクの順序がずれていること、NCXが欠けていることが、問題として列挙されています。目次は見た目の問題ではなく、品質の問題として扱われます。
参考: Kindle コンテンツの品質ガイド(https://kdp.amazon.co.jp/ja_JP/help/topic/G200952510)
公式ヘルプの「よくある問題と解決策」には、いくつかの症状が書かれています。
「移動」メニューで目次が灰色表示になる場合は、ナビゲーションドキュメントへのリンクを含むlandmarksのnav要素に、epub:type="toc"が設定されているかを確認するよう案内されています。本の中に目次が表示されない場合は、ナビゲーションドキュメントがOPFのspineで指定されているかを確認します。移動メニューに章の一覧が出ない場合は、manifestでproperties="nav"が設定されているかを確認します。
これらはEPUBを自作したときの話で、Wordからアップロードする場合にはKDP側で変換されます。ただし変換後にメニューが期待どおりでなければ、プレビューで確認して原稿の見出しの付け方に戻って直す、という流れになります。
プレビューの方法は、オンラインプレビューアーのほか、無料のデスクトップアプリKindle Previewerがあります。ただし、Kindle Previewerで開ける.docと.docxは英語のコンテンツのみ対応です。日本語のWord原稿は、アップロード後のオンラインプレビューアーで確認します。
不要です。公式ヘルプでは、目次ではページ番号を削除し、章名を該当箇所へのハイパーリンクにするよう案内されています。Wordで作る場合も、「ページ番号を表示する」のチェックを外します。
HTML目次は巻頭に置きます。巻末に置くと、「最後に読んだページ」機能の精度や、無料サンプルへの含まれ方に影響するとされています。
複数の章や節を持つリフロー型のKindle本には、ハイパーリンク付きの目次を設けることが必須と、公式ヘルプに書かれています。章立てのある本では、目次は付けるものと考えてください。
章タイトルに「見出し1」が適用されていないことが、最初に確認すべき点です。公式ヘルプも、見出しスタイルを適用しないと目次に反映されないと注意しています。
公式ヘルプでは、論理目次はすべてのKindle本で必須、HTML目次はリフロー型で強く推奨と整理されています。両方そろえておくのが無難です。仕様は変わりうるので、最新はKDP公式でご確認ください。
目次は、書き終えたあとに作業としてつい最後に回しがちです。けれど読者は、サンプルを開いてまず目次で、その本が自分に必要かを判断します。章タイトルを決める作業は、本の設計そのものでもあります。内容紹介の考え方は内容紹介の回に書きました。
ほんの寺子屋は、こうした細かい設定で止まる場面に、伴走する場所です。月謝3,000円で、師匠が伴走し、先に出した仲間がいます。印税は100%あなたのもので、私たちが受け取ることはありません。
目次の作り方で迷っているところからで構いません。無料の見習い登録から覗いてみてください。
なお、KDPのヘルプの記載や手順は更新されることがあります。実際の設定はKDP公式の最新の記載でご確認ください。
※この随筆は個人の見解・体験にもとづく読み物です。お金・税・法律に関わる話は一般論であり、 実際のご判断は必ず公式情報や専門家でご確認ください。